![[IMAGE: logo with Chinese characters in box; TEXT: Ying2[huo3chong2] Ning2[jing4] Zhong1[wen2] (Firefly-Serenity Chinese)]](images/fsclogodkbl.gif "IMAGE: Ying2[huo3chong2] Ning2[jing4] Zhong1[wen2] (Firefly-Serenity Chinese)")
![[IMAGE: Chinese characters; TEXT: Ying2[huo3chong2]-Ning2[jing4] Zhong1wen2 Pin1yin1-[ci2]dian3 (Firefly-Serenity Chinese Pinyin Dictionary)]](images/yingzhongbrightblsm.gif "Ying2[huo3chong2]-Ning2[jing4] Zhong1wen2 Pin1yin1-[ci2]dian3 (Firefly-Serenity Chinese Pinyin Dictionary)")
Firefly-Serenity Chinese Pinyinary
Chinese by Story | Chinese Dialog by Phrase | FAQ and Resources | Updates (2008-05-14)
"A helpful translation guide for the Chinese phrases that are spoken in the Serenity 'verse."
—Universal Studios' Official Serenity Site
Firefly-Serenity Funsite | Language and Humor
Pinyin romanization and TV/movie-dialog Chinese characters by Ying, fireflychinese at kevinsullivansite dot net. Since 2003-12-29.
![[LINK IMAGE: Valid HTML 4.01 Strict]](images/valid-html401.gif "This site has passed Web Standards validation for HTML 4.01 Strict.")
![[LINK IMAGE: Valid CSS]](images/vcss.gif "This site has passed Web Standards validation for Cascading Style Sheets.")